NOTICE OF NOMINATIONS FOR VILLAGE ELECTION

0
77

NOTICE OF NOMINATIONS FOR VILLAGE ELECTION

VILLAGE OF THOMASTON NOTICE IS HEREBY GIVEN that the general election of the Village of Thomaston will be held on March 15, 2022 at the Manhasset-Lakeville Firehouse, 25 Prospect Street, Thomaston, Great Neck, New York. †Polls will open at noon, and remain open continuously thereafter until 9 p.m., at which time they will close. † The offices and terms to be filled at such election are as follows: Two (2) Trustees, for terms of two (2) years each The following are the names and addresses of the persons who have been duly nominated in accordance with the provisions of the Election Law: For Trustee (2 years): Nick Toumbekis, 5 Terrace Drive, Thomaston, NY

†Karen Lynne Siegel, 2 Valley View, Thomaston, NY

Aaron S. Halpern, 10 Brompton Road, Thomaston, NY

Jay W. Chagrin, 150 Schenck Avenue, Thomaston, NY BY ORDER OF THE BOARD OF TRUSTEESDENISE KNOWLAND, Village Administrator

AVISO DE NOMINACIONES PARA LAS ELECCIONES DE LA VILLA

VILLAGE OF THOMASTON POR MEDIO DEL PRESENTE SE DA AVISO de que las elecciones generales de Village of Thomaston se llevar·n a cabo el 15 de marzo de 2022 en Manhasset-Lakeville estación de bomberos, 25 Prospect Street, Thomaston, New York. Las urnas se abrir·n al mediodÌa y permanecer·n abiertas de forma continua hasta el horario de cierre de las 9:00 p. m. Los cargos y mandatos por cubrir en dichas elecciones son los siguientes:Dos (2) Fideicomisarios, para mandatos de dos (2) años cada uno Los siguientes son los nombres y las direcciones de las personas que han sido debidamente nominadas de acuerdo con las disposiciones de la Ley Electoral: Para fideicomisarios (2 años): Nick Toumbekis, 5 Terrace Drive, Thomaston, NY

Karen Lynne Siegel, 2 Valley View, Thomaston, NY

Aaron S. Halpern, 10 Brompton Road, Thomaston, NY

Jay W. Chagrin, 150 Schenck Avenue, Thomaston, NY POR ORDEN DE LA JUNTA DE FIDEICOMISARIOSDENISE M. KNOWLAND, Administradora de la Villa